Saturday, 29 January 2011
三国
1月26日晚上和家人去逛大众书局,结果买了一套共24张DVD的中国摄制的大型历史改编的电视剧《三国》,花了RM129.90.
《三国》这部电视剧,总共有95集,每一集大约一个小时。到今天,我才看了三集。我的生活很忙,看电视的时间很少。要看完一整套95集,我想至少要三、四个月的时间。
虽然目前只看了上三集,但我觉得这部剧的制作相当严谨。而且和流行的罗贯中著作的小说《三国演义》相比,可看得出导演及编剧说故事的角度有明显的不同。电视剧以曹操刺杀董卓失败开始,而小说则是以黄巾起义和刘关张桃园结义为序幕。
说到《三国演义》这部小说,我在年少时便略读过一遍。只不过当时中文造诣尚浅,很多古文都看得一知半解,所以至今对书中情节已完全模糊。而我两年前买了一部《三国演义》,却一直不曾好好的翻看。这次由于开始观看《三国》电视剧,所以终于用心从头阅读。和多年前比较,现在读得明白多了,对书中情节也有更深一层的体会。
翻开小说的第一页,全书是以一首我非常喜爱的词《临江仙》作为引子。
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空,
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢,
古今多少事,都付笑谈中。
可是现在问题来了。
《三国演义》作者罗贯中(1330-1400)是元末明初的人物,但这首词的作者杨慎(1488-1559)却是明朝文人,也即是说罗贯中过世时,杨慎都还没出世呢!那他有怎么可能在书中引用后人的作品?
原来,《三国演义》是罗贯中参考了陈寿的《三国志》等史料,以及大量的民间传说和戏曲之后,在创作的章回小说。这部小说后来也被人多次修订,而目前流通的120 回合的版本,是清代康熙年间毛宗岗的修订本。因此,想来这首杨慎的《临江仙》,应该是后人修订时加上去作为全书的引子的。
Wednesday, 26 January 2011
小玉的故事
第一次见到小玉(代名)是大约九年前的事。当时我在马大儿科肿瘤部服务,而三岁多的小玉是我在马六甲的旧同事转介过来的病人,患的是急性白血病ALL,也即是一般俗称的血癌。
小玉由她妈妈带着来我服务的病房,是由我直接负责的病人。小玉是独生女,她妈妈大约30岁,我从没见过小玉的爸爸,他们似乎已经分居了。
我们替小玉做过了进一步检验,确定她的病情。在请示过我的上司万教授之后,我们为她设定了一个为期两年的化疗的疗程。
像其他所有新病患一般,我先向小玉的妈妈详细解释我们的整个疗程,包括可能的副作用等等。在我们医院的记录中,有超过八成类似小玉的病患都能有最少五年存活率。在小玉的妈妈同意之后,我们便开始第一段的疗程。
在进行疗程的那一个星期,小玉和大多数的病患一样,呕吐得很辛苦。但幸亏除此之后,没有其他更严重的副作用。完成了第一段疗程后,我们让小玉回家休息,并与她预约几星期后回来医院进行第二阶段的疗程。
然而,过了预约日期了,小玉并没有回到医院来。由于她是我直接负责的病人,所以我必须打电话向小玉的妈妈询问。小玉妈妈起初还推说家里有事要求迟些才来,可是在我几次催促之后,终于承认她不愿再让小玉继续化疗了。她说,小玉接受第一次疗程时,吐得很辛苦,于是她决定为孩子寻找比较不辛苦的治疗方法。有卖保健品的人上门向她推销某某保健品,说是能治疗各种癌症的灵丹。小玉妈妈信以为真,虽然经济不宽裕,但也花了一大笔钱买了一堆的“灵丹”。
我向上司汇报了这件事后,又打了好几次电话劝她回来复诊。我也试图向她解释,说保健品也许能帮助我们保健及预防疾病,但却不能用来治疗癌症。然而,她已经铁了心要以该保健品来治疗小玉,再也不肯回来医院复诊了。
转眼两年后,我又被调派回到马六甲医院服务。有一晚我On-call,我的下属要求我去看一位刚刚被送进医院的末期白血病,且病情危急的病人。
我一踏入病房,病人的妈妈便马上叫出我的名字。我仔细一看,才认出原来是小玉的妈妈。而躺在病床上的小玉,则已经和我记忆中的她完全判若两人了。此时的小玉,骨瘦如柴、腹涨如鼓。而脸色苍白如纸,在氧气罩下是她急促的呼吸声。
我向小玉的妈妈了解情况,她才慢慢道出这两年来的进展。两年前小玉停止到医院治疗后,开始服食昂贵的保健品。然而,不到半年时间,小玉的身体状况便每况愈下,但她妈妈仍然到处寻找偏方。如此又拖了一年,眼看再也没办法了,于是把她带到另一家医院。医生检查后,发觉癌细胞已经扩散,没办法再治疗了。一直到那天晚上,眼看小玉喘得太辛苦,她才把小玉送进我们医院来。
我检查了小玉后,觉得她应该已经来到了生命的尽头了。我把情况告诉她妈妈,而她也早已接受了事实,含着泪点头表示明白。我对她说,虽然我们没办法再救活小玉,但我仍会替她输血和注射止痛及镇静剂,以减少她的痛苦。
就在同一天深夜,小玉咽下了最后一口气,永远的离开了爱她的妈妈。
小玉由她妈妈带着来我服务的病房,是由我直接负责的病人。小玉是独生女,她妈妈大约30岁,我从没见过小玉的爸爸,他们似乎已经分居了。
我们替小玉做过了进一步检验,确定她的病情。在请示过我的上司万教授之后,我们为她设定了一个为期两年的化疗的疗程。
像其他所有新病患一般,我先向小玉的妈妈详细解释我们的整个疗程,包括可能的副作用等等。在我们医院的记录中,有超过八成类似小玉的病患都能有最少五年存活率。在小玉的妈妈同意之后,我们便开始第一段的疗程。
在进行疗程的那一个星期,小玉和大多数的病患一样,呕吐得很辛苦。但幸亏除此之后,没有其他更严重的副作用。完成了第一段疗程后,我们让小玉回家休息,并与她预约几星期后回来医院进行第二阶段的疗程。
然而,过了预约日期了,小玉并没有回到医院来。由于她是我直接负责的病人,所以我必须打电话向小玉的妈妈询问。小玉妈妈起初还推说家里有事要求迟些才来,可是在我几次催促之后,终于承认她不愿再让小玉继续化疗了。她说,小玉接受第一次疗程时,吐得很辛苦,于是她决定为孩子寻找比较不辛苦的治疗方法。有卖保健品的人上门向她推销某某保健品,说是能治疗各种癌症的灵丹。小玉妈妈信以为真,虽然经济不宽裕,但也花了一大笔钱买了一堆的“灵丹”。
我向上司汇报了这件事后,又打了好几次电话劝她回来复诊。我也试图向她解释,说保健品也许能帮助我们保健及预防疾病,但却不能用来治疗癌症。然而,她已经铁了心要以该保健品来治疗小玉,再也不肯回来医院复诊了。
转眼两年后,我又被调派回到马六甲医院服务。有一晚我On-call,我的下属要求我去看一位刚刚被送进医院的末期白血病,且病情危急的病人。
我一踏入病房,病人的妈妈便马上叫出我的名字。我仔细一看,才认出原来是小玉的妈妈。而躺在病床上的小玉,则已经和我记忆中的她完全判若两人了。此时的小玉,骨瘦如柴、腹涨如鼓。而脸色苍白如纸,在氧气罩下是她急促的呼吸声。
我向小玉的妈妈了解情况,她才慢慢道出这两年来的进展。两年前小玉停止到医院治疗后,开始服食昂贵的保健品。然而,不到半年时间,小玉的身体状况便每况愈下,但她妈妈仍然到处寻找偏方。如此又拖了一年,眼看再也没办法了,于是把她带到另一家医院。医生检查后,发觉癌细胞已经扩散,没办法再治疗了。一直到那天晚上,眼看小玉喘得太辛苦,她才把小玉送进我们医院来。
我检查了小玉后,觉得她应该已经来到了生命的尽头了。我把情况告诉她妈妈,而她也早已接受了事实,含着泪点头表示明白。我对她说,虽然我们没办法再救活小玉,但我仍会替她输血和注射止痛及镇静剂,以减少她的痛苦。
就在同一天深夜,小玉咽下了最后一口气,永远的离开了爱她的妈妈。
Tuesday, 25 January 2011
Powerpuff Girls 睡裤
在一般人家都还不太宽裕的年代,过年买新衣可是一笔不小的开销。然而,几乎每个家庭都有一套省钱的方法。比如说,若一家有三个小孩,那么每年过年买一套新衣服给老大就够了。第二年,老二就穿老大前一年的新衣,而老三则穿老二前一年的(也即是老大前两年的“新衣”)。年年这般,家家如此,大家也不觉得有何不妥。
到了今天,大家都比较富裕了,过年时老二和老三再也不必穿哥哥姐姐的旧衣服了。然而,一般的家庭里,弟弟妹妹日常穿的,很多仍是哥哥姐姐的旧衣服。这不仅是一种节省的美德,也 完全符合了当今人人讲究环保的潮流。再说,兄弟或姐妹穿过同一件衣服,也是一种感情上的联系呢!
而我家老大是女儿,老二是儿子。因此,我一直都理所当然的认为,弟弟还挺幸运的,不必穿姐姐的旧衣服。然而,上星期的某一晚我很惊讶的发现,儿子穿的,竟然是他姐姐穿过的Powerpuff Girls的睡裤!
我还记得这件睡裤是多年前我买给女儿的,当时还特地挑选了她喜爱的卡通人物Powerpuff Girls 的图案。刚买的时候,裤子还太长,需要把裤脚卷起来。而没多久,随着女儿渐渐长大,裤子也渐渐变短,到最后终于穿不下了。
我一直以为这件Powerpuff Girls睡裤早已送人了,却完全没有想到原来至今还穿在儿子身上。而且,这件睡裤穿在儿子身上也嫌太短了,它的裤脚只刚刚盖到膝盖而已。
我想老婆抗议,为何还让儿子穿姐姐那么旧的女性睡裤。老婆说,是儿子自己要穿的。原因他的皮肤过敏,不喜欢穿新睡衣裤,只觉得旧衣服更舒服!
到了今天,大家都比较富裕了,过年时老二和老三再也不必穿哥哥姐姐的旧衣服了。然而,一般的家庭里,弟弟妹妹日常穿的,很多仍是哥哥姐姐的旧衣服。这不仅是一种节省的美德,也 完全符合了当今人人讲究环保的潮流。再说,兄弟或姐妹穿过同一件衣服,也是一种感情上的联系呢!
而我家老大是女儿,老二是儿子。因此,我一直都理所当然的认为,弟弟还挺幸运的,不必穿姐姐的旧衣服。然而,上星期的某一晚我很惊讶的发现,儿子穿的,竟然是他姐姐穿过的Powerpuff Girls的睡裤!
我还记得这件睡裤是多年前我买给女儿的,当时还特地挑选了她喜爱的卡通人物Powerpuff Girls 的图案。刚买的时候,裤子还太长,需要把裤脚卷起来。而没多久,随着女儿渐渐长大,裤子也渐渐变短,到最后终于穿不下了。
我一直以为这件Powerpuff Girls睡裤早已送人了,却完全没有想到原来至今还穿在儿子身上。而且,这件睡裤穿在儿子身上也嫌太短了,它的裤脚只刚刚盖到膝盖而已。
我想老婆抗议,为何还让儿子穿姐姐那么旧的女性睡裤。老婆说,是儿子自己要穿的。原因他的皮肤过敏,不喜欢穿新睡衣裤,只觉得旧衣服更舒服!
Friday, 21 January 2011
这个忙,我不能帮
那位母亲从远道而来,要求我替她那三岁大的孩子插一支静脉注射胶管(Brannula)。在上门求诊的病患当中,这是一项相当罕见的要求,因此我必须仔细的询问详情。
那母亲起初还闪烁其辞,但在我一再询问之下,才渐渐明白事情的始末。
原来那孩子最近被诊断出患了急性白血病(Leukemia,俗称血癌),从当地医院被转送到吉隆坡中央医院治疗。吉隆坡中央医院的医生建议让孩子接受白血病的化疗。然而,他的父母亲却不愿意接受这个安排,坚持要把孩子带回来另寻高明。
经他人介绍,他们后来找上一位“医生”(我不肯定他是否是一位合格医生)。这位“医生”声称有个秘方,把某种药物通过静脉注射,能有效的治疗白血病和其他各种癌症。而且,也没有化疗的种种副作用。然而,那“医生”只管注射,却不会替病人插静脉注射胶管。所以他便叫那父母自己去找儿科医生插胶管,之后再把孩子带回去给他治疗。
我听了她的描述,半响作声不得。我行医十多年,这样的事情还是头一回碰上。
虽然当时很忙碌,我还是耐着性子向孩子的母亲详细解说,告诉她白血病的孩子是可以用现代医学来治疗痊愈的。大约十年前我在马大医院的儿科肿瘤病房服务时,就看过很多成功的病例。
以其中最常见的儿童急性白血病ALL来说,当时马大医院的五年存活率就高达85%以上。而以医学的发展来说,现在的成功率应该更高吧。
再说,那位“医生”的做法,也完全不合医学界的常规。
一般上,在治疗病人时,若某位医生需要其他医生的帮忙,他应该会亲自写信或通过电话和对方沟通。让病人自行转达他的要求的做法,对我来说,是绝对不能接受的。
而且,我对那位“医生”的背景一无所知,更对于他声称能治愈各种癌症的秘方心存怀疑。我担心,若我帮忙那孩子插静脉注射胶管,很可能会“好心做坏事”,最后延误了那孩子治疗的时机,间接害了他。那样的话,我岂不是成了帮凶了!
因此,我断然的拒绝了那位母亲的苦苦要求,并一再劝她把孩子带回医院去接受治疗。
大丈夫有所不为。
这个钱,我不能赚。
这个忙,我不能帮。
那母亲起初还闪烁其辞,但在我一再询问之下,才渐渐明白事情的始末。
原来那孩子最近被诊断出患了急性白血病(Leukemia,俗称血癌),从当地医院被转送到吉隆坡中央医院治疗。吉隆坡中央医院的医生建议让孩子接受白血病的化疗。然而,他的父母亲却不愿意接受这个安排,坚持要把孩子带回来另寻高明。
经他人介绍,他们后来找上一位“医生”(我不肯定他是否是一位合格医生)。这位“医生”声称有个秘方,把某种药物通过静脉注射,能有效的治疗白血病和其他各种癌症。而且,也没有化疗的种种副作用。然而,那“医生”只管注射,却不会替病人插静脉注射胶管。所以他便叫那父母自己去找儿科医生插胶管,之后再把孩子带回去给他治疗。
我听了她的描述,半响作声不得。我行医十多年,这样的事情还是头一回碰上。
虽然当时很忙碌,我还是耐着性子向孩子的母亲详细解说,告诉她白血病的孩子是可以用现代医学来治疗痊愈的。大约十年前我在马大医院的儿科肿瘤病房服务时,就看过很多成功的病例。
以其中最常见的儿童急性白血病ALL来说,当时马大医院的五年存活率就高达85%以上。而以医学的发展来说,现在的成功率应该更高吧。
再说,那位“医生”的做法,也完全不合医学界的常规。
一般上,在治疗病人时,若某位医生需要其他医生的帮忙,他应该会亲自写信或通过电话和对方沟通。让病人自行转达他的要求的做法,对我来说,是绝对不能接受的。
而且,我对那位“医生”的背景一无所知,更对于他声称能治愈各种癌症的秘方心存怀疑。我担心,若我帮忙那孩子插静脉注射胶管,很可能会“好心做坏事”,最后延误了那孩子治疗的时机,间接害了他。那样的话,我岂不是成了帮凶了!
因此,我断然的拒绝了那位母亲的苦苦要求,并一再劝她把孩子带回医院去接受治疗。
大丈夫有所不为。
这个钱,我不能赚。
这个忙,我不能帮。
Wednesday, 19 January 2011
趁火打劫
大约二十七、八年前,当我还是初中生时,有一回乘坐学生巴士放学途中,遇见一宗车祸。一辆载满了一家知名品牌汽水的罗里意外翻覆,车上大量的汽水散落满地。许多过路人都停下来,捡了很多的汽水回家。记得当时学生巴士上的很多同学都起哄,要求司机停车,好让大家也一起下去捡免费汽水。当然,司机并没有理会这班小孩的胡闹。
回到家时,我把经过告诉父母亲,还说:可惜司机不肯停车,不然我也下车去捡几瓶汽水。
父亲听了,脸色一沉,責道:怎么可以这样?东西散落在路上,还是属于物主的财物。这样子去捡人家的东西,和打枪有什么分别?
我听了大感羞愧,我当时的确没有想到这一点。我以为散落在路上的汽水是免费的,是天降横财;却没想到如果我们去捡了这些“免费”的汽水,最终将造成物主的损失。
父亲当年的训斥,却让我几十年来都不曾忘记。直到现在,每当我遇见这样的情况,我都抓紧机会教育我的孩子,告诉他们,这些都是属于他人的财物。当别人不幸发生车祸,我们不去帮忙,反而这样捡他人的财物,这样的行为和趁火打劫的强盗有什么分别呢?所谓“君子爱财,取之有道”。不属于我们的东西,或会造成他人损失的,即使一分一毫,我们也绝对不能贪图。
今晨阅报,看到了这样的新闻:運錢車撞車.10仙銀角撒滿路‧民眾捨命大道撿銀角。
报上还刊登了群众挽着头盔当篮子,拼命从马路上捡拾10仙银角的照片。
我很看不过眼这样的行径。
其一,为了区区的银角,而冒险在繁忙的大道上拼命,值得吗?
其二,为了捡钱,而造成交通大瘫痪,耽误了别人宝贵的时间。可恶也!
其三,这些银角,可不是财神爷从天上撒下来的红包,而都是属于他人的财物。如此光天化日的抢捡,乃强盗行径也!
看到这则新闻,想起先父几十年前的训斥,心中真是不无感概!
回到家时,我把经过告诉父母亲,还说:可惜司机不肯停车,不然我也下车去捡几瓶汽水。
父亲听了,脸色一沉,責道:怎么可以这样?东西散落在路上,还是属于物主的财物。这样子去捡人家的东西,和打枪有什么分别?
我听了大感羞愧,我当时的确没有想到这一点。我以为散落在路上的汽水是免费的,是天降横财;却没想到如果我们去捡了这些“免费”的汽水,最终将造成物主的损失。
父亲当年的训斥,却让我几十年来都不曾忘记。直到现在,每当我遇见这样的情况,我都抓紧机会教育我的孩子,告诉他们,这些都是属于他人的财物。当别人不幸发生车祸,我们不去帮忙,反而这样捡他人的财物,这样的行为和趁火打劫的强盗有什么分别呢?所谓“君子爱财,取之有道”。不属于我们的东西,或会造成他人损失的,即使一分一毫,我们也绝对不能贪图。
今晨阅报,看到了这样的新闻:運錢車撞車.10仙銀角撒滿路‧民眾捨命大道撿銀角。
报上还刊登了群众挽着头盔当篮子,拼命从马路上捡拾10仙银角的照片。
我很看不过眼这样的行径。
其一,为了区区的银角,而冒险在繁忙的大道上拼命,值得吗?
其二,为了捡钱,而造成交通大瘫痪,耽误了别人宝贵的时间。可恶也!
其三,这些银角,可不是财神爷从天上撒下来的红包,而都是属于他人的财物。如此光天化日的抢捡,乃强盗行径也!
看到这则新闻,想起先父几十年前的训斥,心中真是不无感概!
Saturday, 1 January 2011
品厚上学了
时光,虽然一天天的似乎流逝的很慢,但它从不为任何人停留过。稍微一不留神,时光就已经悄悄的过了一大段了。
对于品厚出世那天的情况,我还记忆犹新。当天早上陪太太入产房,一直等到傍晚六点多,医生检查后认为至少还要多等两个小时才能生。于是我便打算赶紧出去吃个饭和洗个澡。
匆匆吃过了晚饭后,想回家洗个澡。谁知道车子刚刚开到家门口,手机就响了。医院打了电话来,通知太太要生了。
结果又赶到医院。还好医院离开我家还不到十分钟的车程,三两步的冲进产房,太太正努力的在Push。我抵达产房不到五分钟,小品厚就生出来了。好壯的一个小男孩,哭得好大声呢!
美丽又好吃的芝士蛋糕,是品厚的妈妈亲手烘培的。插上七根蜡烛,而蛋糕上的樱桃则是我昨晚带品厚到超市选的。
品厚妈妈说,这蛋糕的成本只十多令吉,老爸省了一大笔呢!
七岁,也要上小学了!前天学校有个迎新日,好让这班要上一年级的小毛头们熟悉环境。
小品厚梳起头发,换上了校服,背起了小书包,样子看来似乎长大了不少。
可是,七岁了,校鞋都还穿不好。(之前上幼儿园时,他都是穿凉鞋的)
还好,姐姐细心的帮他穿好鞋子。
姐姐啊,在学校是记得要看顾好这个爱玩又顽皮的小阿弟哦!
对于品厚出世那天的情况,我还记忆犹新。当天早上陪太太入产房,一直等到傍晚六点多,医生检查后认为至少还要多等两个小时才能生。于是我便打算赶紧出去吃个饭和洗个澡。
匆匆吃过了晚饭后,想回家洗个澡。谁知道车子刚刚开到家门口,手机就响了。医院打了电话来,通知太太要生了。
结果又赶到医院。还好医院离开我家还不到十分钟的车程,三两步的冲进产房,太太正努力的在Push。我抵达产房不到五分钟,小品厚就生出来了。好壯的一个小男孩,哭得好大声呢!
美丽又好吃的芝士蛋糕,是品厚的妈妈亲手烘培的。插上七根蜡烛,而蛋糕上的樱桃则是我昨晚带品厚到超市选的。
品厚妈妈说,这蛋糕的成本只十多令吉,老爸省了一大笔呢!
七岁,也要上小学了!前天学校有个迎新日,好让这班要上一年级的小毛头们熟悉环境。
小品厚梳起头发,换上了校服,背起了小书包,样子看来似乎长大了不少。
可是,七岁了,校鞋都还穿不好。(之前上幼儿园时,他都是穿凉鞋的)
还好,姐姐细心的帮他穿好鞋子。
姐姐啊,在学校是记得要看顾好这个爱玩又顽皮的小阿弟哦!
Subscribe to:
Posts (Atom)